サムネイルペイン上で視覚で確認しながら、ドキュメントをまたいでコピー＆ペーストやドラッグ＆ドロップで行うことができます。
まずは結合したい複数の対象ドキュメントをEditorで開き、サムネイルペインを表示してください。

 

【サムネイルペインの表示方法】

リボンUI：画面上部の表示切替ボタン（下図赤枠）をクリック。

 

クラシックツールバー：[表示] > [サムネイル]をクリック。

 

取り込みたいページがあるドキュメントのタブをクリックし、サムネイルペインでコピーしたい
ページを選択してください。（キーボードのCtrlキーを押しながらページをクリックすることで
複数同時選択可能です。下図はP.1とP.3～4を同時選択）

 

選択状態でサムネイルペイン上で[右クリック] > [コピー]をクリック。

 

【コピーでの結合】

結合したいドキュメントのタブをクリックし、サムネイルペインで挿入したいページを選択。
（選択したページの次のページに挿入されます）選択したら[右クリック] > [貼付け] をクリック。

 

【ページを挿入での結合】

結合したいドキュメントのタブをクリックし、サムネイルペイン上で
[右クリック] > [ページを挿入] > [クリップボードからページを挿入]をクリック。

 

挿入先設定画面が開きますので下部「挿入先」欄で任意の挿入先ページを設定してください。

設定画面表示時のページ指定は下記を行うことができます。

・サムネイルペインでページを選択していない場合は1ぺージ目

・サムネイルペインでページを選択（背景青）している場合は選択ページ

※カスタムで何ページ目の前後に挿入するか指定が可能です。

※オプションより挿入するページの向きやサイズの設定が可能です。

 

 

【ドラッグ&ドロップでの結合】

サムネイルペインで結合したいページを選択し、青背景になっている部分の何れかを左クリック。
クリックした状態のままカーソルを移動すると下図のようにドラッグ状態となるので

 

結合先のドキュメントタブにマウスカーソルを合せアクティブ状態（オレンジ色）になったら
サムネイルペイン上の挿入したいページの下部（ページ数表示部分）にカーソルを合せ
左クリックを解除することで結合されます。（下図はP.1の次のページへ挿入）

 

下図がそれぞれの方法での結合結果となります。