ドキュメント展開時のラインアートの表示設定が影響している可能性があります。
以下バーコードの縦線を例としておりますが、ドキュメント上に描かれた線画が表示されていない際
下記を参考に設定を確認してください。
[ファイルまたは編集] > [設定] > [アクセシビリティ]を開く。
【「ドキュメントの配色を上書き」にチェックが入っていない状態】（初期設定）
バーコード表示に問題なし。
【「ドキュメントの配色を上書き」にチェックが入っている場合】
[ラインアート]のチェックが外れていればバーコードは表示されます。
[ラインアート]にチェックが入っている場合
バーコードの線部分が消える状態となります。
「黒色テキストまたはラインアートのみ配色を変更」にもチェックが入っている場合
下図のようにバーコード部分が完全に消えます。